نجوم ایران

 متن قطعنامه مجمع  عمومی سازمان ملل متحد در زمینه نامگذاری سال 2009 به نام سال جهانی نجوم
 روز 20 دسامبر سال 2007‚ مجمع عمومی سازمان ملل متحد‚ قطعنامه شماره200/62 ‚که از سوی ایتالیا به عنوان زادگاه گالیله ‚ برای نامگذاری سال    2009  به نام سال جهانی نجوم ‚ تقدیم این مجمع شده بود را با اتفاق آرا تصویب کرد. در این قطعنامه رئوس اصلی و دلایل این نامگذلری مطرح شده است. با توجه به اینکه این سند بین المللی‚ چهارچوب فعالیتها و  هدف گذاریهای عالی در این خصوص را  مطرح می کند بد نیست قبل از هر برنامه ریزی در خصوص این سال این سند را بخوانیم تا فعالیت هایمان را با روح این سند تطبیق دهیم .
متن  قطعنامه شماره 200/62  مجمع عمومی سازمان ملل متحد درباره اعلام سال 2009  به نام سال جهانی نجوم ‚ مصوب شصت ودومین مجمع عمومی سازمان ملل متحد به تاریخ 20 دسامبر 2007 .

مجمع عمومی
 با یادآوری قطعنامه شماره 185/61 مصوب 20 دسامبر 2006 درباره نامگذاری جهانی سالها‚ با توجه به اینکه ستاره شناسی  یکی از قدیمی ترین علوم پایه بوده و در گذشته و حال ‚ به طور بنیادین در تحول و رشد دیگر علوم و کاربردهایشان درعرصه ای وسیع‚ نقش ایفا نموده است‚  با قبول این موضوع که رصدهای اخترشناسی به گونه ای ژرف بر توسعه علم ‚فلسفه ‚فرهنگ و درک عمومی از کیهان‚ تاثیر داشته است ‚افزون بر آن‚ با در نظر گرفتن اینکه  علی رغم وجود علاقه عمومی به موضوع ستاره شناسی اغلب دسترسی سودمند عامه مردم به اطلاعات و دانش های مرتبط با این حوزه  همراه با دشواری است با آگاهی از اینکه هر جامعه ای  دارای افسانه های متعدد‚ اساطیر و سنت هایی در ارتباط با آسمان ها‚ ستارگان وسیارات است که بخشی از میراث فرهنگی  آن جامعه محسوب می شود با استقبال از قطعنامه 33c/25 ‚ مورد تصویب کنفرانس عمومی  سازمان آموزشی‚ علمی و فرهنگی ملل متحد (یونسکو) مصوب 19 اکتبر ‚2005 برای بیان حمایت از  اعلام سال 2009 به عنوان سال جهانی نجوم  با تاکید بر نقش علوم  ستاره شناسی و تاثیر آنها بر دانش و توسعه با اشاره به این موضوع که مجمع جهانی نجوم از سال 2003‚  از این ابتکار حمایت کرده و فعالیت خود را برای تضمین تاثیر بیشتر آن  اعلام کرده است با قانع شدن نسبت به این موضوع که این سال می تواند نقشی مهم ‚ شایسته عنوانی که دارد در برانگیختن توجه عموم به اهمیت ستاره شناسی و علوم پایه در توسعه پایدار ایفا کند و با توجه به اشتیاقی که  دانش ستاره شناسی بر می انگیزد ‚ باعث ترویج دستیابی به آگاهی جهانی  درباره علوم بنیادین شده و حمایتی که از آموزش علوم به شیوه رسمی و غیر رسمی در مدارس‚ مراکز علوم و موزه ها و دیگر مراکز مرتبط خواهد نمود و نقشی که در دراز مدت در برانگیختن دانش آموزان به ادامه تحصیل در حوزه های علوم و فناوری  خواهد نمود.

 1 .  تصمیم گرفته شد تا سال 2009 به نام سال جهانی نجوم نام گذاری شود .
2 .  سازمان آموزشی علمی و فرهنگی ملل متحد به عنوان سازمان راهبردی و کانون فعالیت های این سال برگزیده شد تا بر اساس ظرفیت های خود به سازمان دهی این سال  و فعالیتهایی که در طی این سال  برگزار خواهد شد بپردازد و برای این منظور از همکاری  تمام سازمان های مرتبط در سیستم سازمان ملل متحد‚ مجمع جهانی نجوم ‚  سازمان رصد خانه جنوبی اروپا و انجمن ها و گروه های نجومی در سراسر جهان بهره گیرد . و این موضوع در نظر گرفته شود که  فعالیتهای این سال بر مبنای همکاری های داوطلبانه  حتی در مورد  موارد در پیش نام برده شده صورت خواهد پذیرفت .
3 . به تمام  دولت های عضو‚ سازمان ملل متحد و همه دیگر بازیگران این حوزه توصیه می شود که از فرصت این سال برای ترویج فعالیت هایی در تمام سطوح استفاده کنند که با هدف افزایش توجه عموم به اهمیت علوم  ستاره شناسی و ترویج و ارتقای  دسترسی عموم به آگاهی های جدید و تجربیاتی در رصدهای ‚ نجومی ممکن است شکل بگیرد.

 

                                       

ترجمه از : پوریا ناظمی

منبع : www.iya2009.ir